polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „pieczara“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

pieczara RZ. r.ż.

pieczara
cueva r.ż.
pieczara
caverna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przeciętna wysokość pieczary lub korytarza była bliska wzrostowi dorosłego człowieka; przejścia między pomieszczeniami mieszkalnymi osiągały najczęściej metr szerokości.
pl.wikipedia.org
Wierzono również, że mieszkał w pieczarach, gdzie gromadził ogromne skarby.
pl.wikipedia.org
Wiele pieczar jest obecnie niedostępnych w rezultacie zawalenia się schodów i połączeń z innymi grotami.
pl.wikipedia.org
Pierwszy monaster powstał w 1051 na naddnieprzańskich stokach – w pieczarach (ukr. печера, peczera – jaskinia, pieczara), od których pochodzi nazwa klasztoru.
pl.wikipedia.org
Jego pieczara, wykuta w czerwonej skale, jest czysta i schludna.
pl.wikipedia.org
Temat liryczny, oddający moc i oszałamiający urok pieczary, został zamierzony dla rozwinięcia uczucia samotności i pozostawienia samemu sobie.
pl.wikipedia.org
Kości znaleziono w łożu pieczary w warstwie namułu.
pl.wikipedia.org
Miejsce wejścia do tych podziemi jest ukryte, a pieczary łącząc się ze sobą rozciągają się przez wszystkie podziemia świata.
pl.wikipedia.org
Wejście do jaskiń prowadzi do ściany wznoszącej się na wysokość 30 metrów, na jej szczycie rozciąga się cały szereg pieczar i grot.
pl.wikipedia.org
Te odbywały się w cerkwi w pieczarze, lub też w późniejszej świątyni naziemnej o kształcie rotundy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pieczara" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский