polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „pieprzyć“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

pieprzyć < f. dk. po-> CZ. cz. przech.

pieprzyć potrawę:

pieprzyć
pieprzyć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Do mięsa dodaje się namoczoną w mleku bułkę lub utarte ziemniaki, jaja, utartą cebulę, sól, pieprz i niewielką ilość musztardy.
pl.wikipedia.org
Tytuł filmu jest mieszanką słów z dwóch różnych języków: angielskiego fuck, oznaczającego pieprzyć, i Åmål – nazwy szwedzkiej miejscowości, w której rozgrywa się akcja filmu.
pl.wikipedia.org
Zmielone owoce ostrej papryki są używane jako samodzielna przyprawa – tzw. pieprz cayenne, tabasco, chili i inne, wchodzą także w skład wielu złożonych przypraw, jak np. curry czy pieprz ziołowy.
pl.wikipedia.org
Uprawia się tu około 600 gatunków ryżu ponadto duże znaczenie mają takie rośliny jak: palma kokosowa, herbata, kauczuk oraz przyprawy – pieprz, wanilia oraz cynamon.
pl.wikipedia.org
Twierdzi, że to pieprz ją denerwował.
pl.wikipedia.org
Uzasadniał to, zgodnie ze swoją logiką, mówiąc: no bo ile razy można pieprzyć wciąż jedno i to samo.
pl.wikipedia.org
Przyprawami są przeważnie sól, pieprz i pietruszka.
pl.wikipedia.org
Po ugotowaniu przecedzić wywar przez sitko, dodać sól, pieprz i ocet do smaku.
pl.wikipedia.org
Dodaje się sól i pieprz do smaku oraz roztopione pół szklanki masła, a następnie całość zalewa się wodą i gotuje.
pl.wikipedia.org
Przepraszam, teraz idziemy się pieprzyć.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pieprzyć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский