polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „pigwa“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

pigwa RZ. r.ż. BOT.

pigwa
membrillo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przepis na ciasto z pigwy podaje, że zamiast pigwy można równie dobrze użyć kapusty.
pl.wikipedia.org
Gorzka plamistość podskórna – nieinfekcyjna choroba roślin występująca głównie na jabłkach, rzadziej na gruszkach i owocach pigwy.
pl.wikipedia.org
Artysta przedstawił jabłko ze śladami żerowania owadów, brzoskwinie, grusze, pigwę i cztery grupy winogron różniące się kolorami.
pl.wikipedia.org
Odmianę zaleca się szczepić jedynie na pigwie, z którą znakomicie się zrasta i plonuje obficie choć przeważnie przemiennie.
pl.wikipedia.org
Na pigwach owocowanie jest obfitsze, a owoce dorodniejsze.
pl.wikipedia.org
Najczęściej stosowaną podkładką są siewki gruszy pospolitej lub gruszy kaukaskiej ponieważ przy zastosowaniu pigwy wykazuje objawy niezgodności fizjologicznej.
pl.wikipedia.org
W szkółkarstwie najczęściej stosowana jako mrozoodporna przewodnia oraz jako pośrednia dla odmian źle zrastających się z pigwą.
pl.wikipedia.org
Jadany jako przekąska, doskonale smakuje z konfiturą z pigwy lub świeżymi winogronami.
pl.wikipedia.org
Z tego szczepu powstają wina o dość neutralnym owocowym aromacie: zielonych jabłek, pigwy i śliwek mirabelek, często z pieprzną i ziołową nutą.
pl.wikipedia.org
Jako podkładki zaleca się zarówno siewki gruszy kaukaskiej, jak i wszystkie typy pigwy, z którą zrasta się bardzo dobrze.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pigwa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский