Tłumaczenia dla hasła „posługiwać“ w polsko » hiszpański słowniku

posługiwać się < f. dk. posłużyć się> CZ. cz. zwr.

posługiwać się kimś/czymś

servirse de alguien/algo

Przykładowe zdania ze słowem posługiwać

posługiwać się kimś/czymś

servirse de alguien/algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poza tym jej atutem bojowym są także włócznie i oszczepy dzięki którym może posługiwać unikalnymi atakami.

pl.wikipedia.org

Policja życzyła sobie pistoletu, którym można by bezpiecznie posługiwać się w czasie akcji bez konieczności operowania dodatkowym zewnętrznym bezpiecznikiem.

pl.wikipedia.org

Wadą było również to, że astronauta mógł posługiwać się tylko jedną ręką.

pl.wikipedia.org

Tara na pewno potrafi wyczuwać aurę innych osób, posługiwać się telekinezą, zna też dość dobrze teoretyczną stronę magii.

pl.wikipedia.org

Ateiści potrafią posługiwać się argumentami empirycznymi w swych polemikach.

pl.wikipedia.org

Łapówkarstwo nie było w tamtych czasach bynajmniej nieznane, ale Månsson zaczął posługiwać się nim na dużą skalę, przekupując posłów stanu włościańskiego w celu zdobycia poparcia dla projektów rządowych.

pl.wikipedia.org

Należy się nią jednak ostrożnie posługiwać, gdyż w większych sieciach występują tysiące kanałów.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat 50. zaczęto posługiwać się ręcznymi powielaczami, zwanymi „młynkami”.

pl.wikipedia.org

Po długich obserwacjach doszedł do wniosku, że podczas lotu nad przeszkodą jeździec powinien iść za ruchem konia, pozwalając mu swobodnie posługiwać się szyją.

pl.wikipedia.org

W zależności od kontekstu, możemy posługiwać się trzema znaczeniami pojęcia wielkości.

pl.wikipedia.org