Tłumaczenia dla hasła „probówka“ w polsko » hiszpański słowniku

probówka RZ. r.ż.

probówka

probeta r.ż.

zwroty:

dziecko z probówki

niño r.m. probeta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Krówkę montuje się górną szyjką do chłodnicy, zaś do dolnych szyjek przymocowuje się małe kolbki lub probówki ze szlifem, zwane odbieralnikami.

pl.wikipedia.org

Osiadają one bowiem na dno probówki w różnym tempie – cięższe lub o większej gęstości osiadają szybciej.

pl.wikipedia.org

Z probówki natychmiast ulatuje mieszanina tlenu i mgły wodnej.

pl.wikipedia.org

Następnie do wszystkich probówek dodaje się identyczne ilości zawiesiny danego drobnoustroju z hodowli.

pl.wikipedia.org

Pobiera się zazwyczaj 10 ml do dwóch probówek (na bakterie tlenowe i beztlenowe).

pl.wikipedia.org

Po odwirowaniu komórkowego homogenatu otrzymuje się osad na dnie probówki złożony z organelli komórkowych oraz roztwór białek w supernatancie.

pl.wikipedia.org

Ewentualnie całość spuszcza się powoli poprzez urządzenie pomiarowe np. spektrofotometr lub rozkrapla się do karuzeli probówek.

pl.wikipedia.org

Na koniec do probówki dodaje się badany roztwór.

pl.wikipedia.org

Reakcji tej przeprowadzonej w probówce towarzyszy wybuch, który wywołuje charakterystyczny dźwięk przypominający szczeknięcie.

pl.wikipedia.org

Tworzy ona na dnie probówki trwały osad grudkowy.

pl.wikipedia.org