Tłumaczenia dla hasła „przełączać“ w polsko » hiszpański słowniku

przełączać, przełączyć f. dk. CZ. cz. przech.

przełączać

conmutar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oznacza to, że pod wpływem sygnału przełączają się w stan aktywny i pozostają w nim dopóki jakiś inny proces ich nie wyłączy.

pl.wikipedia.org

Mapy trwają zazwyczaj dwie minuty, przełączają się one, gdy wszystkie myszy znikną z mapy (umrą, lub są już w norce).

pl.wikipedia.org

Wtedy system przełączał się do trybu tekstowego nie wyświetlając nic i zostawiając użytkownika przed czarnym ekranem z migoczącym kursorem w lewym górnym rogu.

pl.wikipedia.org

Produkcja prądu była tak niewielka, że musiano okresowo przełączać zasilanie pomiędzy różnymi odbiorcami.

pl.wikipedia.org

Microweber posiada również panel administracyjny, więc użytkownicy mogą przełączać się między różnymi widokami w zależności od swoich preferencji.

pl.wikipedia.org

Tam także można korygować pole przełączając stałe uzwojenia demagnetyzacyjne.

pl.wikipedia.org

W celu zwiększenia dostępności i niezawodności automatycznie przełącza się w tryb awaryjny oraz replikuje pomiędzy węzłami.

pl.wikipedia.org

W określonych momentach gracz może przełączać się pomiędzy dwoma bohaterami.

pl.wikipedia.org

Biegi szosowe można było przełączać dźwignią nożną lub ręczną.

pl.wikipedia.org

Interfejsy te przełączają się automatycznie a pracę z płytą zapasową, która w tym samym czasie przejmuje obsługę procesu i generuje sygnał zegarowy odniesienia.

pl.wikipedia.org