Tłumaczenia dla hasła „przebywają“ w polsko » hiszpański słowniku

przebywają na emigracji

han emigrado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Młode osobniki przebywają w płytkich przybrzeżnych zatokach i ujściach rzek, dorosłe wędrują ławicami wzdłuż brzegów.

pl.wikipedia.org

Przeważnie miodopijki długodziobe przebywają samotnie, w parach lub grupach do 5 osobników.

pl.wikipedia.org

Odbudowana została dzięki szczodrości ofiarodawców; jest to ta część, gdzie dziś przebywają wierni.

pl.wikipedia.org

Z reguły wydalenie dotyczy cudzoziemców, którzy nielegalnie przebywają na terytorium określonego państwa, nielegalnie podejmują w nim zatrudnienie lub stanowią zagrożenie dla państwa.

pl.wikipedia.org

Ponadto w tutejszej jednostce przebywają skazani mężczyźni skierowani do odbywania kary w zakładzie karnym typu zamkniętego dla recydywistów penitencjarnych.

pl.wikipedia.org

Większe zwierzęta przebywają najczęściej w lasach gór stanowiących naturalne granice ziemi kłodzkiej, schodząc wyłącznie na żer.

pl.wikipedia.org

Część z nich przetrwała potop w podziemnych pieczarach i jamach, gdzie do dziś przebywają.

pl.wikipedia.org

Inkubacja trwa około 21 dni, pisklęta przebywają w gnieździe 25–29 dni.

pl.wikipedia.org

Młode przebywają w gnieździe 18 do 24 dni, usamodzielniają się po sześciu tygodniach.

pl.wikipedia.org

Potem często przebywają w powstałej w ten sposób przestrzeni, pożywiając się.

pl.wikipedia.org