polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „przemarsz“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

przemarsz <D. -szu> RZ. r.m.

przemarsz wojska:

przemarsz
desfile r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Elphinstone otrzymał przyrzeczenie eskorty i obietnicę bezpiecznego przemarszu.
pl.wikipedia.org
Na dworcu zgromadziła się policja miejska oraz grupy niemieckiej młodzieży, które nie dopuściły do opuszczenia pociągów przez pasażerów i rozpoczęcia planowanego przemarszu.
pl.wikipedia.org
W trakcie przemarszu do wagonów kolejowych zabito kolejnych ludzi.
pl.wikipedia.org
Defiladą nazywany bywa też przemarsz członków organizacji lub grup ludności przed przedstawicielami władz.
pl.wikipedia.org
Tej nocy świecił jednak jasny księżyc i tylko utrzymująca się mgła osłaniała przemarsz oddziału.
pl.wikipedia.org
W 1889 r. policja po raz pierwszy zezwoliła na przemarsz ok. 20 bloków.
pl.wikipedia.org
Żubryd pozostawił małżonkę i wraz z Vaulinem poszli sprawdzić dalszą trasę przemarszu.
pl.wikipedia.org
Droga marszu − droga marszu (marszruta, trasa przemarszu) wojska lub środków transportowych określona punktami terenowymi.
pl.wikipedia.org
Przebieg przemarszu nocą 27/28 września wskazywał, jak duże obciążenie dla polskich oddziałów stanowią rozbudowane tabory.
pl.wikipedia.org
Również w latach 1704–1708 kilkakrotnie była grabiona w wyniku przemarszu wojsk obcych i własnych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "przemarsz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский