Tłumaczenia dla hasła „równoboczny“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

equilátero (-a)

równoboczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pośrodku przedstawionych figur pojawia się biały trójkąt równoboczny (z wierzchołkiem skierowanym w dół), choć w rzeczywistości nie jest on narysowany.

pl.wikipedia.org

Maszt ma podstawę w kształcie trójkąta równobocznego, stawiany jest na fundamentach w postaci żelbetowych grzybków (prefabrykaty).

pl.wikipedia.org

Inne rozszerzenie tego twierdzenia obejmuje wielokąty równoboczne oraz równokątne (w szczególności wielokąty foremne).

pl.wikipedia.org

Sześcio-ośmiościan przycięty (lub sześcian przycięty) ma 24 wierzchołki, 60 krawędzi, 38 ścian (32 trójkąty równoboczne, 6 kwadratów), wierzchołki o charakterystyce (3, 3, 3, 3, 4).

pl.wikipedia.org

Przyoczka są rozmieszczone na planie trójkąta równobocznego lub odległości pomiędzy przyoczkami tylnymi są większe niż między nimi a przyoczkiem przednim.

pl.wikipedia.org

Przyczepy pojazdów samochodowych winny być wyposażone z tyłu w czerwone światła odblaskowe o kształcie trójkąta równobocznego skierowanego wierzchołkiem do góry.

pl.wikipedia.org

Monomeryczna cząsteczka tritlenku siarki w stanie gazowym ma płaską budowę trójkąta równobocznego.

pl.wikipedia.org

Układ świątyni jest oparty – i to nawet w części mieszkalno-katechetycznej – na planie sześciokąta foremnego o module trójkąta równobocznego o boku długości siedem i pół metra.

pl.wikipedia.org

W liniach średniego napięcia stosuje się najczęściej układ trójkątowy (w postaci trójkąta równoramiennego lub nawet równobocznego) oraz układ płaski.

pl.wikipedia.org

Płyta ma kształt trójkąta równobocznego o boku szerokości około 50 m.

pl.wikipedia.org