Tłumaczenia dla hasła „schodowa“ w polsko » hiszpański słowniku

klatka schodowa

caja r.ż. de la escalera

Tłumaczenia dla hasła „schodowa“ w hiszpańsko » polski słowniku

escalera

klatka r.ż. schodowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W południowo-zachodnim narożniku znajduje się klatka schodowa prowadząca do części dla kobiet na pierwszym piętrze.

pl.wikipedia.org

Przestrzeń wystawiennicza galerii to dwie sale o powierzchni 100m² i 50m², antresola, piwniczka oraz otwarta klatka schodowa.

pl.wikipedia.org

Na wschodnim końcu znajduje się pięcioboczne prezbiterium, zaś na zewnątrz od niego znajduje się obudowana klatka schodowa do oratorium.

pl.wikipedia.org

Powstało wówczas oddzielne wejście do lokalu handlowego i nowa klatka schodowa, zachowano oryginalny układ i fasadę.

pl.wikipedia.org

Krzesło schodowe (także: krzesełko schodowe, winda krzesełkowa, winda schodowa) – rodzaj urządzenia dźwigowego, które służy do transportu osób starszych i niepełnosprawnych po schodach.

pl.wikipedia.org

W ich miejscu pierwotnie znajdowała się drewniana, zadaszona klatka schodowa.

pl.wikipedia.org

Niewielka spiralna klatka schodowa, prowadząca z pierwszego pięta na dach wieży, została umieszczona wewnątrz ściany wieży.

pl.wikipedia.org

Jednoprzestrzenna główna sala modlitewna posiada galerię dla kobiet z wejściem na wysokości trzeciego piętra, na którą prowadzi też osobna klatka schodowa wydzielona z gmachu budynku.

pl.wikipedia.org

Klatka schodowa w wieży służyła do komunikacji osób pracujących w spichlerzu oraz sporadycznie do transportu.

pl.wikipedia.org

Klatka schodowa może być oświetlona światłem dziennym przez okna umieszczone w ścianach, świetliki lub latarnie na dachu.

pl.wikipedia.org