Tłumaczenia dla hasła „sploty“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

plexos corroideos

sploty naczyniówkowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wytwarza sploty wtórne: splot krezkowy dolny i splot odbytniczy górny.

pl.wikipedia.org

Sploty tkackie stosowane do tworzenia tkanin frotte to trzy-, cztero- lub pięcionitkowe osnowowe odmiany splotu rypsowego.

pl.wikipedia.org

Do wypełnienia wzorów i tła stosuje się wszystkie sploty zasadnicze: płócienny, skośny, atłasowy, jak również ich pochodne.

pl.wikipedia.org

Każdy osobnik posiada jądra (prawie okrągłe, płatowate, za przyssawką brzuszną), nasieniowody, jajnik (kulisty, za jądrami), jajowody, gruczoły żółtnikowe, przewody żółtkowe, macicę (nierozgałęzioną, tworzącą sploty).

pl.wikipedia.org

Przedstawia się ją zwykle jako wielogłowego węża, miała więc wężowe sploty.

pl.wikipedia.org

Poszczególne sploty uzyskiwane za pomocą szydełka są nierozciągliwe, łatwiej niż na drutach uzyskać tu ciekawe efekty ażurowe.

pl.wikipedia.org

Podstawowe sploty to ścieg gładki prawy i lewy, ściągacz, warkocze, ażury.

pl.wikipedia.org

Na koronie z misternością opracowano kamienie szlachetne zdobiące jej obręcz, zaś szczyt tworzą sploty oschłych liści ostów.

pl.wikipedia.org

Ściskając silnymi mięśniami, doprowadzają do zatrzymania krążenia krwi: gdy zwierzę próbuje się wyrwać lub złapać oddech, wąż zaciska sploty silniej.

pl.wikipedia.org

Są to sploty żylne, będące odpowiednikiem ciała gąbczastego prącia.

pl.wikipedia.org