Tłumaczenia dla hasła „stek“ w polsko » hiszpański słowniku

stek <D. -ku> RZ. r.m.

stek

filete r.m.

zwroty:

stek bzdur

sarta r.ż. de disparates

Przykładowe zdania ze słowem stek

stek bzdur

sarta r.ż. de disparates

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zapłodnienie jest wewnętrzne do czego służy wprowadzający organ, wypuklany ze steku (jak u niektórych ptaków).

pl.wikipedia.org

Do jego przygotowania zazwyczaj używany jest stek lub tylne części reniferów.

pl.wikipedia.org

Stek może być wysmażony w dowolnym stopniu – całkowicie, średnio lub nawet być surowy w środku (krwisty), w zależności od upodobań.

pl.wikipedia.org

Karsenia koreana osiąga niewielkie rozmiary – przedstawiciele obu płci są tej samej wielkości, osiągając długość 38,5–47,7 mm od pyska do steku.

pl.wikipedia.org

Francesinha wykonywana jest tradycyjnie z: chleba, twardej szynki linguiça, świeżej kiełbasy, steka lub pieczonego mięsa, posypana żółtym serem i grubej warstwy sosu pomidorowo-piwnego.

pl.wikipedia.org

Mięso na steki zazwyczaj jest grillowane lub smażone z odrobiną oleju.

pl.wikipedia.org

Samiec używa zakończenia swej kloaki do umieszczenia nasienia w steku swej partnerki, po czym odbywa się zapłodnienie wewnętrzne, co uchodzi za ewenement wśród bezogonowych.

pl.wikipedia.org

Wodzidło ma postać zesklerotyzowanego, oskórkowego koryta, położonego w grzbietowej ścianie kieszonki steku, w pobliżu dystalnych części szczecinek kopulacyjnych (spikuli).

pl.wikipedia.org

Występuje stożek tętniczy, a u form współczesnych zastawka spiralna i stek.

pl.wikipedia.org

Robakowaty kształt ciała, z przodu ciała otwór gębowy, z tyłu odbyt (u samców występuje stek), samica posiada otwór płciowy.

pl.wikipedia.org