Tłumaczenia dla hasła „szarych“ w hiszpańsko » polski słowniku

de ojos grises

o szarych oczach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Występują tu utwory zaliczone do górnych pięter paleogenu, wykształcone w postaci piasków szarych, różnoziarnistych i mułowców z wkładkami węgla i lignitów.

pl.wikipedia.org

Krajobraz taki powstał w wyniku intensywnego wietrzenia mrozowego czerwonych piaskowców triasowych oraz szarych piaskowców kredowych.

pl.wikipedia.org

Chitynowe pokrywy skrzydeł są żółtozielone z deseniem szarych plam.

pl.wikipedia.org

Podobnie jegrzy nosili zielone mundury, wyróżniające się na tle szarych strojów szeregowych.

pl.wikipedia.org

Czarnoziemy zbielicowane (właściwie z cechami lessiważu) – najbardziej północne, stadium przejściowe do szarych gleb leśnych, rozwijają się pod lasostepem.

pl.wikipedia.org

Nieprzyjazny widok rozciąga się przez okno; spod szarych burzowych obłoków promienie słońca rzucają czerwonawe refleksy na rozlane szeroko szare wody z wysoką falą na przedzie.

pl.wikipedia.org

Obiekty referowane na stosie są kopiowane do nowej sterty, która zawiera elementy zbiorów czarnych i szarych.

pl.wikipedia.org

Okres lęgowy srokaczy szarych trwa w lipcu i sierpniu, drugi lęg w grudniu i styczniu.

pl.wikipedia.org

Zbudowana jest z silnie skrystalizowanych szarych i różowoszarych wapieni z domieszkami muszli małżów, igieł jeżowców, szkielecików otwornic.

pl.wikipedia.org

Jajły zbudowane są z twardych szarych jurajskich wapieni, leżących na łupkach i piaskowcach.

pl.wikipedia.org