polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „uciekinier“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

uciekinier(ka) <l.mn. -rzy> RZ. r.m.(r.ż.)

uciekinier(ka)
fugitivo(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po wybuchu wojny we wrześniu 1939 pomagał wiernym, uciekinierom i przywiezionym transportami kolejowymi wysiedleńcom.
pl.wikipedia.org
Osiedleńcami byli głównie uciekinierzy ze Śląska, którzy byli prześladowani za przekonania religijne.
pl.wikipedia.org
Ścigającym udało się dogonić uciekiniera, który miał jednak eskortę, ta zaś zaatakowała bohaterów.
pl.wikipedia.org
Rozgrywka trwa do momentu ucieczki przez drzwi lub ukryty właz albo gdy wszyscy uciekinierzy zginą.
pl.wikipedia.org
Następnie wraz z rodziną na różne sposoby pomagał ukrywającym się w lasach uciekinierom, w szczególności dostarczał im żywność.
pl.wikipedia.org
Dlatego uczcili tych uciekinierów wspaniałymi darami, wierząc że kupili sobie w ten sposób bezpieczeństwo.
pl.wikipedia.org
Budynek szkolny i mieszkanie przyszkolne służyły jako kwatera dla uciekinierów niemieckich, a następnie różnych oddziałów wojskowych.
pl.wikipedia.org
Milczący, nieobecni duchem uciekinierzy przybywając do wiosek czynią je obcym nieznanym miejscem.
pl.wikipedia.org
Owych uciekinierów przerzucano stąd po jakimś czasie do innych regionów.
pl.wikipedia.org
Wspomina, jak wioska ryglowała drzwi przed tłumem uciekinierów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "uciekinier" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский