Tłumaczenia dla hasła „usztywniające“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

arriostrado

wiązanie usztywniające

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W konstrukcji kadłuba zastosowano wzmocnione wręgi usztywniające konstrukcję i zapobiegające jej deformacji podczas ewentualnego kapotażu.

pl.wikipedia.org

Podkład z bordiurą tworzyły zasadniczą ramę obrazu; na końcach mocowano listwy usztywniające i nawijano na wałek.

pl.wikipedia.org

Dużą wagę przyłożono do aerodynamiki i zmniejszenia liczby elementów stwarzających opór, jak druty usztywniające.

pl.wikipedia.org

Systemy wielkopłytowe zawierały usystematyzowane elementy stropowe (pełne lub kanałowe) oraz ściany nośne, usztywniające, działowe i elewacyjne, ponadto gotowe biegi schodów, szyby windowe i instalacyjne, a niekiedy pełne bloki sanitarne.

pl.wikipedia.org

Później wprowadzono wręgi usztywniające dno i boki łodzi.

pl.wikipedia.org

Według polskiego prawa lotnia umożliwia swoją konstrukcją start z nóg oraz posiada wewnętrzne elementy usztywniające oraz rozpięte na nich powierzchnie nośne.

pl.wikipedia.org