polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „wakat“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

wakat <D. -tu> RZ. r.m.

wakat
vacante r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Daijinke (大臣家) – uzyskiwali stanowisko naidaijin (wielki minister środka), jedynie w przypadku wakatu.
pl.wikipedia.org
Łańcuch wakatów - (ang. vacancy chain) struktura społeczna, w której zasoby są przekazywane konsumentom.
pl.wikipedia.org
W 1923 roku na wszystkich stanowiskach oficerów ewidencyjnych były wakaty.
pl.wikipedia.org
Mimo złożenia egzaminów wymaganych do uzyskania magisterium nie otrzymał tego stopnia ze względu na wakat katedry filozofii.
pl.wikipedia.org
W 1922 na stanowisku proboszcza następuje wakat, parafia leży w dekanacie morzysko-rzeczyckim w diecezji mińskiej.
pl.wikipedia.org
Wakat trwał prawie dziesięć lat, a w tym czasie sytuacja diecezji znacznie się pogarszała.
pl.wikipedia.org
Pagin nie umieszcza się też zwyczajowo na czwórkach tytułowych, na wakatach oraz na ostatniej kolumnie książki.
pl.wikipedia.org
Nastąpił wakat na stanowisku duszpasterza zboru, trwający w okresie 1650-1653.
pl.wikipedia.org
W związku z wakatem na stanowisku klawiszowca, zespół kontynuował swoją pracę we czwórkę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wakat" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский