Tłumaczenia dla hasła „winogrono“ w polsko » hiszpański słowniku

winogrono RZ. r.n.

winogrono

uva r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dobry profil xarel·lo pozwala na tłoczenie z winogron wyróżniających się win niemusujących.

pl.wikipedia.org

Mają formę dość kruchych „kryształków” o znacznej przejrzystości, łatwo barwiących się w sokach bogatych w intensywne barwniki (np. sok z ciemnych winogron).

pl.wikipedia.org

Winogrona w najstarszych winnicach bywają zbierane już jako przejrzałe.

pl.wikipedia.org

Przy masowych wystąpieniach powoduje znaczne szkody w sadach owoców pestkowych oraz na plantacjach winogron.

pl.wikipedia.org

Bardzo liczne szczepy winogron mogą zostać użyte do wytwarzania win białych.

pl.wikipedia.org

Samociek jest sokiem, który naturalnie wypływa z pękniętych winogron pod ich własnym ciężarem przed zastosowaniem nacisku prasy.

pl.wikipedia.org

Maceracja węglowa – proces stosowany w winifikacji, podczas którego fermentacja rozpoczyna się wewnątrz całych winogron, bez ich zgniatania.

pl.wikipedia.org

Fermentacja rozpoczyna się spontanicznie przez działalność naturalnych drożdży na winogronach.

pl.wikipedia.org

Obecnie w gminie zbiera się 20-25 tys. ton winogron rocznie.

pl.wikipedia.org

Spożywanie owoców uprawnych, takich jak winogrona czy jagody może doprowadzić do bezpośredniego konfliktu pomiędzy filemonami sępiogłowymi a ludźmi, którzy mogą uważać je za szkodniki.

pl.wikipedia.org