Tłumaczenia dla hasła „wstąpić“ w polsko » hiszpański słowniku

wstąpić

wstąpić dk. od wstępować:

Zobacz też wstępować

wstępować < f. dk. wstąpić> CZ. cz. nieprzech.

1. wstępować (wchodzić):

wstępować do biura

entrar a la oficina

2. wstępować (przystępować):

wstępować do organizacji/wojska

ingresar en una organización/en el ejército

zwroty:

wstępować na tron

subir al trono

wstępować w związek małżeński

contraer matrimonio

Przykładowe zdania ze słowem wstąpić

wstąpić do armii

ingresar en el ejército

wstąpić do klasztoru

ingresar en un monasterio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kiedy został osierocony za przykładem starszego brata wstąpił do diecezjalnego seminarium.

pl.wikipedia.org

W roku 1921 wstąpił do korpusu kadetów, gdzie w 1925 roku zdał maturę.

pl.wikipedia.org

W 1917 w stopniu kapitana wstąpił do 1 polskiego pułku rezerwowego.

pl.wikipedia.org

W 1874 wstąpił do serbskiej armii i jako kadet rozpoczął naukę w szkole artylerii.

pl.wikipedia.org

Po utworzeniu pierwszych eskadr lotniczych wstąpił do lotnictwa polskiego.

pl.wikipedia.org

Po wyleczeniu w listopadzie 1916 roku wstąpił do 11 rezerwowego pułku piechoty, a w styczniu 1917 roku powrócił do 220 pułku piechoty.

pl.wikipedia.org