Tłumaczenia dla hasła „wyściółka“ w polsko » hiszpański słowniku

wyściółka RZ. r.ż.

wyściółka

relleno r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyściółkę stanowią cienkie gałązki, suche trawy, sianem, pierzem i liście, a nawet bydlęce odchody, tak więc wygląd gniazda jest dość niedbały.

pl.wikipedia.org

Budulec stanowią błoto, trawa, korzenie i patyki, zaś wyściółkę włosie, trawa i nienaturalne elementy.

pl.wikipedia.org

Według literatury występują one na powierzchniach migdałów, a także stanowią wyściółkę ich wnętrz.

pl.wikipedia.org

Gniazda składają się z patyków i gałęzi, wyściółkę stanowią liście i trawa, budują je oba ptaki.

pl.wikipedia.org

Do naprawy gniazda służy ziemia i trawa, wyściółkę zaś stanowią liście, mech, trawy, sierść, papier, glina i skrawki materiału.

pl.wikipedia.org

Ma ono formę otwartego kubeczka, a budulec stanowią trawy, zioła, korzenie, zaś wyściółkę delikatniejsze trawy i sierść.

pl.wikipedia.org

Wyściółkę stanowią miękkie łodygi traw, wiechy i pióra.

pl.wikipedia.org

Po dobraniu się w parę, samiec z samicą wspólnie uzupełniają wyściółkę gniazda, jak puch roślinny, pióra i sierść.

pl.wikipedia.org

Zwykle poza wiórami powstałymi przy tworzeniu dziupla nie ma wyściółki, jednokrotnie doniesiono o wyściełaniu trawą i piórami.

pl.wikipedia.org

Podczas wysiadywania wyściółka gniazda jest przegrzebywana i poprawiana, a jaja przetaczane i obracane.

pl.wikipedia.org