Tłumaczenia dla hasła „wynajem“ w polsko » hiszpański słowniku

wynajem <D. -jmu> RZ. r.m.

wynajem lokalu, maszyny:

wynajem

alquiler r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Około połowy powierzchni użytkowej budynku przeznaczona jest na wynajem.

pl.wikipedia.org

We wsi znajduje się szereg domków letniskowych przeznaczonych pod wynajem.

pl.wikipedia.org

Jeśli firma funkcjonuje na rynku powyżej dwóch lat otrzymuje m.in. zniżki na wynajem sal konferencyjnych oraz na usługi pracowni.

pl.wikipedia.org

W budynku poza miejscem nabożeństw i mieszkaniem duchownego urządzono także kancelarię oraz lokale pod wynajem.

pl.wikipedia.org

Czynsz za wynajem ustalono na symboliczną kwotę 1 korony austro-węgierskiej rocznie.

pl.wikipedia.org

Najpierw wybudowano dwa mieszkalne skrzydła boczne, których wynajem miał częściowo utrzymywać bibliotekę.

pl.wikipedia.org

W powiecie poznańskim 57,0% lokali mieszkalnych powstałych w 2012 r. stanowiły domy jednorodzinne, a kolejne 43,0% – mieszkania na sprzedaż lub wynajem w budynkach wielorodzinnych.

pl.wikipedia.org

Wolne powierzchnie przeznaczane są na wynajem dla podmiotów komercyjnych.

pl.wikipedia.org

Świadkowie Jehowy prowadzili również batalie prawne w sprawach dotyczących odmowy wydania zezwoleń budowlanych oraz o wynajem obiektów miejskich na cele religijne.

pl.wikipedia.org

Kolejne cztery poziomy są przeznaczone na przestrzenie biurowe, a dwa najwyższe piętra - na apartamenty na wynajem krótkoterminowy.

pl.wikipedia.org