Tłumaczenia dla hasła „wzdęcie“ w polsko » hiszpański słowniku

wzdęcie RZ. r.n.

wzdęcie

meteorismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Używano jej także przy zaburzeniach trawienia, wzdęciach i atonii jelit.

pl.wikipedia.org

Spożywanie dużych ilości inuliny (ponad 20 - 30 g/ doba) może powodować wzdęcie, ból brzucha, w skrajnym przypadku biegunkę.

pl.wikipedia.org

Aksamitka jest stosowana w problemach układu pokarmowego, w tym brak apetytu, wzdęcia, ból brzucha, kolki, helmintozie i czerwonce.

pl.wikipedia.org

W weterynarii używa się jej przy leczeniu nosacizny psów, bezwładzie żwacza i wzdęciach.

pl.wikipedia.org

Może wystąpić niestrawność, nudności, ból brzucha, wzdęcie, biegunki lub zaparcia.

pl.wikipedia.org

Wzdęcie brzucha jest późnym objawem niedrożności i jest najbardziej nasilone w niskiej niedrożności, a w wysokiej jest mniej zaznaczone.

pl.wikipedia.org

Z kolei powiększenie węzłów chłonnych w przestrzeni zaotrzewnowej może powodować ból lub dyskomfort brzucha, wzdęcie, zaparcie, trudności w oddawaniu moczu i niedrożność jelit.

pl.wikipedia.org

Do najczęściej występujących objawów niepożądanych należą te ze strony układu pokarmowego, a mianowicie: zaburzenia dyspeptyczne, biegunka, zaparcie, nudności i wymioty, ból brzucha, wzdęcie.

pl.wikipedia.org

Mogą się pojawić objawy nietolerancji takie jak nudności, biegunki, bóle brzucha, wzdęcia, bóle głowy i bezsenność.

pl.wikipedia.org

Inni podają, że na surowo owoce są ciężkostrawne, powodować mogą zaparcia i wzdęcia.

pl.wikipedia.org