Tłumaczenia dla hasła „zabezpieczenie“ w polsko » hiszpański słowniku

zabezpieczenie RZ. r.n.

zabezpieczenie

protección r.ż.

zabezpieczenie przeciwwybuchowe

Hasło od użytkownika

zabezpieczenie przeciwwybuchowe

protección contra explosiones

zabezpieczenie przeciążeniowe RZ.

Hasło od użytkownika

zabezpieczenie przeciążeniowe

protección sobrecarga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wraz z zakończeniem walk rozpoczęto prace przy zabezpieczeniu i odbudowie kościoła.

pl.wikipedia.org

Krzyżowcy musieli więc bronić własnego obozu, a obrońcy mieli czas na zabezpieczenie wyłomów.

pl.wikipedia.org

Zakresem obowiązków ministerstwa jest zabezpieczenie ekosystemów leśnych, wodnych.

pl.wikipedia.org

Podjęte kroki, mające na celu zabezpieczenie jednostce przestrzeni magazynowej, mimo że na blisko dziesięć lat problem rozwiązały, z czasem okazały się niewystarczające.

pl.wikipedia.org

Na początku sezonu lęgowego samce walczą o zabezpieczenie najlepszego placu.

pl.wikipedia.org

PG pełni rolę zabezpieczenia wewnętrznej sieci centrali przed przepięciami pochodzącymi z zewnątrz.

pl.wikipedia.org

W jego skład wchodzą jednostki bojowe, dowództwo i jednostki zabezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Rynek instrumentów pochodnych powstał w odpowiedzi na potrzeby uczestników rynków finansowych zabezpieczenia się przed ryzykiem.

pl.wikipedia.org

Istnieją mechanizmy, które mają na celu zabezpieczenie wnoszenia wartości niepieniężnych przed działaniami na szkodę spółki.

pl.wikipedia.org

Opieka długoterminowa może być realizowana w ramach bazowego systemu zabezpieczenia opieki długookresowej, lub też prywatnego doubezpieczenia.

pl.wikipedia.org