Tłumaczenia dla hasła „zabezpieczenie“ w polsko » włoski słowniku

zabezpieczenie RZ. r.n.

zabezpieczenie

protezione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wraz z zakończeniem walk rozpoczęto prace przy zabezpieczeniu i odbudowie kościoła.

pl.wikipedia.org

W jego skład wchodzą jednostki bojowe, dowództwo i jednostki zabezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Krzyżowcy musieli więc bronić własnego obozu, a obrońcy mieli czas na zabezpieczenie wyłomów.

pl.wikipedia.org

Działa w zakresie zabezpieczeń drzwi, produkuje i dystrybuuje systemy inteligentnych zamków.

pl.wikipedia.org

Bardzo ważną czynnością jest zabezpieczenie przed kontaktem z muchami jako roznosicielami choroby.

pl.wikipedia.org

Podjęte kroki, mające na celu zabezpieczenie jednostce przestrzeni magazynowej, mimo że na blisko dziesięć lat problem rozwiązały, z czasem okazały się niewystarczające.

pl.wikipedia.org

Na początku sezonu lęgowego samce walczą o zabezpieczenie najlepszego placu.

pl.wikipedia.org

Inwentarz zespołu (zbioru) archiwalnego jest to pomoc archiwalna mająca na celu zabezpieczenie całości, a jednocześnie udostępnianie materiałów archiwalnych jednego zespołu (zbioru) archiwalnego.

pl.wikipedia.org

PG pełni rolę zabezpieczenia wewnętrznej sieci centrali przed przepięciami pochodzącymi z zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Zakresem obowiązków ministerstwa jest zabezpieczenie ekosystemów leśnych, wodnych.

pl.wikipedia.org