Tłumaczenia dla hasła „zalewie“ w hiszpańsko » polski słowniku

atún en escabeche

tuńczyk r.m. w zalewie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Surströmming – kiszony śledź o silnym, charakterystycznym zapachu sprzedawany w zalewie solnej w puszkach.

pl.wikipedia.org

Do dziś zachowała się tylko murowana dzwonnica parawanowa oraz fundamenty cerkwi, a w miejscu kościoła mieszkańcy ustawili na zalewie boję z trzema flagami.

pl.wikipedia.org

M.in. rozpoczął w nim produkcję nowej specjalności, świeżo patroszonego śledzia bałtyckiego bez ości, marynowanego w zalewie octowej, pakowanego w drewniane beczki.

pl.wikipedia.org

Często spożywane są dania z ryb np.: makreli, śledzia (które bywają jadane w marynowanej słodkiej zalewie albo jako dodatek do kwaśnej śmietany i koperku).

pl.wikipedia.org

Po zalewie można popływać łódką lub surfować.

pl.wikipedia.org

W procesie produkcyjnym poddawane są dojrzewaniu w zalewie solankowej.

pl.wikipedia.org

Ogórki konserwowe – produkt spożywczy otrzymywany przez marynowanie i wekowanie ogórków w zalewie z wody, octu, cukru i soli kuchennej.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejsze kimchi – baechu kimchi – składa się z kapusty chińskiej, kiszonej w zalewie złożonej z kleiku ryżowego, płatków papryczek chili, imbiru, czosnku oraz dymki.

pl.wikipedia.org