Tłumaczenia dla hasła „zapasowe“ w polsko » hiszpański słowniku

koło zapasowe

rueda de repuesto

Tłumaczenia dla hasła „zapasowe“ w hiszpańsko » polski słowniku

rueda de repuesto

koło zapasowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bielmo lub obielmo magazynują substancje zapasowe głównie u zbóż i niektórych roślin dwuliściennych.

pl.wikipedia.org

Oświetlenie zapasowe (ang. stand-by lighting) – część oświetlenia awaryjnego umożliwiająca kontynuację normalnych czynności w sposób podstawowo niezmienny.

pl.wikipedia.org

W skład dodatkowego wyposażenia motocykla wchodziło koło zapasowe umieszczone na wózku, szybkościomierz z licznikiem kilometrów, zegar, pokrowce na wózek i koło zapasowe, pneumatyczny sygnał dźwiękowy oraz reflektor typu "szperacz".

pl.wikipedia.org

Zmagazynowane w pierwszym roku wegetacji materiały zapasowe zużywane są w roku następnym w celu szybkiego wytworzenia organów generatywnych.

pl.wikipedia.org

Każdy prowadził za uzdę dwa konie zapasowe.

pl.wikipedia.org

Zasugerowano, że serpiny roślinne mogą działać poprzez hamowanie proteaz owadów bądź mikroorganizmów, które inaczej trawiłyby białka zapasowe ziarna.

pl.wikipedia.org

Koło zapasowe i gaśnicę przeniesiono za fotel pasażera.

pl.wikipedia.org

Rośliny okopowe – rośliny uprawne gromadzące substancje zapasowe w korzeniu lub bulwie w postaci dwucukrów i cukrów prostych.

pl.wikipedia.org

Nasiona mają charakter przetrwalników, zawierają substancje zapasowe, które wykorzystuje rozwijający się sporofit.

pl.wikipedia.org

Ponadto w skład pułku wchodziły 4 zapasowe jaszcze amunicyjne, 2 wozy czterokonne, także przeznaczone na amunicję, specjalny jaszcz czterokonny przeznaczony na sprzęt telefoniczny oraz kuchnia i kuźnia.

pl.wikipedia.org