Tłumaczenia dla hasła „zapragnąć“ w polsko » hiszpański słowniku

zapragnąć <-nie; tr. rozk. -nij> CZ. cz. przech.

zapragnąć czegoś/kogoś

desear [lub ansiar] algo/a alguien

Przykładowe zdania ze słowem zapragnąć

zapragnąć czegoś/kogoś

desear [lub ansiar] algo/a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jak sam wspominał, scena ta zafascynowała go i zapragnął dołączyć do oglądanych przez siebie ludzi.

pl.wikipedia.org

Zresztą sam król u schyłku życia zapragnął wreszcie stać się monarchą z prawdziwego zdarzenia.

pl.wikipedia.org

Zapragnął uciec z domu, w którym wszystko przypominało mu zmarłą i od nowej rodziny.

pl.wikipedia.org

Miley zapragnęła stworzyć inna wersję piosenki, niż tę którą można usłyszeć w oryginale.

pl.wikipedia.org

Zapragnął go mieć przy sobie i w tym celu przemienił się w orła.

pl.wikipedia.org

Muinemon, po pewnym czasie, sam zapragnął zostać władcą.

pl.wikipedia.org

Doznał przy tym odczucia wyzwolenia z dotychczasowego przywiązania do nieuporządkowanego seksu, zapragnął także zostać celibatariuszem.

pl.wikipedia.org

Dzięki magicznemu łukowi zwróciła uwagę na organizatora, który zapragnął kupić ów przedmiot.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach zapragnął pobić rekord na wodzie.

pl.wikipedia.org

Po rozmowie z nim, zapragnął stać się uczniem tego guru.

pl.wikipedia.org