Tłumaczenia dla hasła „zaznajomić“ w polsko » hiszpański słowniku

I . zaznajamiać, zaznajomić f. dk. CZ. cz. przech.

zaznajamiać kogoś z czymś

familiarizar a alguien con algo

zaznajamiać kogoś z czymś

hacer a alguien conocer algo

II . zaznajamiać, zaznajomić f. dk. CZ. cz. zwr.

zaznajamiać się z czymś

tomar conocimiento de algo

zaznajamiać się z czymś

iniciarse en el conocimiento de algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym czasie zaznajomił się z językiem hebrajskim.

pl.wikipedia.org

Niedługo potem jego brat zaznajomił go z dubstepem.

pl.wikipedia.org

Čop zaznajomił się również z językiem greckim, łacińskim, angielskim i hiszpańskim oraz z literaturą angielską i hiszpańską.

pl.wikipedia.org

Reymont nie znał jednak języka francuskiego w stopniu umożliwiającym mu swobodne czytanie tego utworu, mógł się więc zaznajomić z nim najwyżej za sprawą relacji przyjaciół.

pl.wikipedia.org

Ostatnio otwarto kafejkę internetową i centrum komputerowe, by zachęcić i zaznajomić ludzi z komputerami oraz pomóc im w nabywaniu umiejętności posługiwania się nimi.

pl.wikipedia.org

Jak wielu początkujących twórców, by nauczyć się warsztatu i zaznajomić z organizacją produkcji, rozpoczął od współpracy z telewizją.

pl.wikipedia.org

W ten sposób wiele osób zaznajomiło się z tą religią.

pl.wikipedia.org

W czasie odprawy zaznajomiono żołnierzy z sytuacją ogólną na froncie.

pl.wikipedia.org

Wtedy też zaznajomił się z literaturą turecką, w wyniku czego kultura turecka wzbudziła w nim silne zainteresowanie, a później nauczył się też tego języka.

pl.wikipedia.org

Wydania te zaznajomiły czytelnika polskiego z najwybitniejszymi pisarzami ukraińskimi.

pl.wikipedia.org