Tłumaczenia dla hasła „znaki“ w polsko » hiszpański słowniku

znaki pisarskie

caracteres r.m. l.mn.

znaki szczególne

señales r.m. l.mn. particulares

dawać znaki życia

dar señales de vida

dawać się komuś we znaki

hacerle a alguien la vida imposible

Tłumaczenia dla hasła „znaki“ w hiszpańsko » polski słowniku

hacer señas

dawać znaki

signos del zodíaco

znaki r.m. l.mn. zodiaku

puntuar

umieszczać znaki przestankowe

dar señales de vida przen.

dawać znaki życia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Znaki te są jakoby oparte na starożytnych greckich stenografach, tworzących drugi poziom tekstu, który zawiera w sobie prawdziwą treść.

pl.wikipedia.org

Na drzwiach rysowano kredą znaki i objaśniano je śpiewanym tekstem.

pl.wikipedia.org

Swoiste znaki własnościowo-rodowe istniały prawdopodobnie na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Te znaki to asterysk (※) i różne formy obelusa (÷ i podobne a także – na marginesie) oraz często występujący metobelus (:, ·/, /·, ·/·).

pl.wikipedia.org

Można by go nazwać znakiem diakrytycznym, gdyby nie to, że w alfabecie tamilskim takie znaki samogłoskowe często zmieniają formę elementu spółgłoskowego.

pl.wikipedia.org

Główne kierunki aktywności twórczej to plakat, ilustracja książkowa, znaki firmowe, znaczki pocztowe, datowników okolicznościowych oraz kart pocztowych.

pl.wikipedia.org

W tym celu wprowadzono znaki samogłoskowe, akcentowe oraz dokonano podziału ksiąg.

pl.wikipedia.org

Znaki pisma protosynajskiego pisane były, podobnie jak egipskie hieroglify, w pionowych kolumnach lub poziomych liniach.

pl.wikipedia.org

Kolejne 9 znaków to identyfikator przyznany w obrębie danego kraju (znaki alfanumeryczne – mogą być litery oraz cyfry).

pl.wikipedia.org

Obecne są jednak trzy przeniesione znaki (Ą, Ľ, ź), których zmiany miejsca nie da się wytłumaczyć w ten sposób.

pl.wikipedia.org