Tłumaczenia dla hasła „zrzeszać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . zrzeszać, zrzeszyć f. dk. CZ. cz. przech.

organizacja zrzesza setki członków

la organización asocia a cientos de miembros

II . zrzeszać, zrzeszyć f. dk. CZ. cz. zwr.

zrzeszać zrzeszać się firmy:

zrzeszać się

asociarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W wielu krajach wędkarze muchowi zrzeszają się w federacje działające na rzecz ochrony i restytucji wód stanowiących naturalne siedlisko ryb łososiowatych.

pl.wikipedia.org

W roku 1957 było ich 7, które zrzeszały 155 członków.

pl.wikipedia.org

Obecnie grupa działa w wielu krajach i zrzesza ponad 30 tysięcy członków.

pl.wikipedia.org

Obecnie zrzesza ok. 1,9 mln członków na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Działała na podstawie przepisów austriackich, zrzeszając przedsiębiorców i rzemieślników.

pl.wikipedia.org

ISSA ma oddziały w 24 krajach, i zrzesza 13 000 członków, organizuje również doroczne konferencje dla specjalistów.

pl.wikipedia.org

Przez blisko 13 lat działalności klub zrzeszał 180 członków, a w chwili obecnej posiadamy 65 czynnych członków, pasjonatów sportów samochodowych.

pl.wikipedia.org

Komórka zrzeszała 80 chłopców i dziewcząt stawiając sobie za cel opiekę nad dziećmi z rodzi robotniczych.

pl.wikipedia.org

Zrzeszała ona pięć osad z populacją około 3 tys. osób.

pl.wikipedia.org

Ich zdaniem samorząd gospodarczy zrzesza osoby połączone wspólnymi interesami gospodarczymi, prowadzące podobnego rodzaju działalność gospodarczą.

pl.wikipedia.org