Tłumaczenia dla hasła „śpiewali“ w polsko » niemiecki słowniku

ludziska śpiewali razem wesoło

die Leute sangen fröhlich zusammen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ormianie, siadając do stołu, śpiewali piosenkę, która wychwala zalety tej potrawy.

pl.wikipedia.org

Była wówczas nadawana codziennie rano przez wszechobecne megafony, śpiewali ją uczniowie i studenci przed rozpoczęciem zajęć.

pl.wikipedia.org

Przebierańcy chodzili po domach, gdzie śpiewali żartobliwe piosenki i recytowali zabawne wierszyki, a gospodarze częstowali przybyłych żywnością (czasami nawet i wódką...).

pl.wikipedia.org

Gdy w jednym odcinku uczestnicy śpiewali po dwie lub trzy piosenki, jedną z nich wybierali telewidzowie, a kolejna wskazywana odgórnie.

pl.wikipedia.org

Uczestnicy zebrań przygotowywali się do wyborów, słuchali wykładów, prowadzili dyskusje polityczne, deklamowali poezję i śpiewali pieśni robotnicze.

pl.wikipedia.org

Szopiński odmówił wykonania rozkazu, a chórzyści śpiewali dalej.

pl.wikipedia.org

Zyskał wielką popularność, a ludzie śpiewali o nim pieśni.

pl.wikipedia.org

Poematy śpiewali trubadurzy i truwerzy na dworach książęcych.

pl.wikipedia.org

Przy jej wtórze antyczni poeci śpiewali swoje pieśni.

pl.wikipedia.org

Obfitującą w ozdobniki (melizmaty), trudną wykonawczo pieśń śpiewali raczej nie wszyscy wierni, ale wyszkolony wokalnie chór chłopców (schola cantorum).

pl.wikipedia.org