Tłumaczenia dla hasła „światek“ w polsko » niemiecki słowniku

światek <D. ‑tka, l.mn. ‑tki> [ɕfjatek] RZ. r.m. żart., iron. pot. (środowisko)

światek

Milieu r.n.

światek

Kreise r.m. l.mn.

światek przestępczy

Unterwelt r.ż. przen.

świątek <D. ‑tka, l.mn. ‑tki> [ɕfjontek] RZ. r.m.

1. świątek (pogańskie bóstwo):

świątek

Heiligenfigur r.ż.

2. świątek przest (święto):

Zielone Świątki REL.

Pfingsten r.n.

świątek – piątek

tagaus, tagein

Przykładowe zdania ze słowem światek

światek przestępczy

kriminelles Milieu r.n.

świątek – piątek

tagaus, tagein

światek przestępczy

Unterwelt r.ż. przen.

świątek i piątek

tagaus, tagein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Okrasko są ironiczną refleksją na temat sztuki, ale także dekonstrukcją reguł, którymi rządzi się tzw. artystyczny światek.

pl.wikipedia.org

Lee szybko przekonuje się, że jej szkoła to hermetyczny światek zblazowanych, bogatych i urodziwych nastolatków.

pl.wikipedia.org