niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „żelbetowych“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Żebra wykonuje się albo na budowie, albo wykorzystując prefabrykaty w postaci beleczek żelbetowych, lekkich kratownic stalowych z żelbetową stopką, belek stalowych itd.
pl.wikipedia.org
Prefabrykowano-monolityczny strop składający się z belek żelbetowych i pustaków ceramicznych, żużlobetonowych lub gruzobetonowych.
pl.wikipedia.org
Most składa się z wielu, opartych na 38 parach podpór, żelbetowych przęseł, z których najdłuższe mierzy 160 metrów długości.
pl.wikipedia.org
Architektura obiektów łaźni i lampowni ma elementy secesji adaptowanych w duchu modernizmu, są one wymurowane z cegły i tynkowane, nakryte stropami żelbetowymi na żelbetowych podciągach.
pl.wikipedia.org
Młot wciągarkowy – jeden z najstarszych młotów kafarowych, stosowany do wbijania niedużych pali drewnianych, żelbetowych lub stalowych.
pl.wikipedia.org
Na obszarze tym rozbudowano system żelbetowych i drewniano-ziemnych schronów wyposażonych w kopuły pancerne i uzbrojone w ciężkie karabiny maszynowe.
pl.wikipedia.org
Siatki zgrzewane stosowane są zarówno w żelbetowych konstrukcjach monolitycznych, jak również przy produkcji gotowych prefabrykatów.
pl.wikipedia.org
Technologia wielkopłytowa, także: wielka płyta – sposób wznoszenia budynków, polegający na montowaniu ich na miejscu budowy z wielkowymiarowych prefabrykowanych elementów betonowych albo żelbetowych.
pl.wikipedia.org
Elementem nośnym są tutaj płatwie, krokwie i murłaty, a także osadzenie na żelbetowych wieńcach i stalowych lub żelbetowych słupach i wzmocnieniach.
pl.wikipedia.org
Pawilon nakryty lekkim dachem opartym na konstrukcji złożonej z żelbetowych, pochyłych wsporników, pomiędzy którymi rozpięto stalowe linki podtrzymujące poszycie dachu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski