Tłumaczenia dla hasła „Buckelwals“ w polsko » niemiecki słowniku

bucefał <D. ‑a, l.mn. ‑y> [butsefaw] RZ. r.m. żart. podn. (ognisty rumak)

bucefał

feuriges Ross r.n.

ujeżdżać bucefała

ein feuriges Ross zureiten

buchtować <‑tuje> [buxtovatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. buchtować NAUT. (zwijać linę w buchtę):

buchtować

u-förmig [o. harrnadelförmig] schlingen

buchtować linę

eine Leine u-förmig [o. harrnadelförmig] schlingen

2. buchtować:

buchtować (ryć ziemię) (dziki)

aufwühlen

dziki lubią buchtować na łąkach

Wildschweine ntpl lieben es, Wiesen aufzuwühlen

bulwa <D. ‑wy, l.mn. ‑wy> [bulva] RZ. r.ż. BOT.

bulwa

Knolle r.ż.

bulwar <D. ‑u, l.mn. ‑y> [bulvar] RZ. r.m.

1. bulwar (szeroka ulica):

bulwar

Boulevard r.m.

2. bulwar (nadbrzeże):

bulwar

Kai r.m.