Tłumaczenia dla hasła „Kreol“ w polsko » niemiecki słowniku

Kreol(ka) <D. ‑a, bez l.mn. > [kreol] RZ. r.m.(r.ż.)

Kreol(ka)

Kreole(Kreolin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sranan tongo był pierwotnie językiem tzw. Kreoli, dziś wciąż pełni funkcję lingua franca na ulicach.

pl.wikipedia.org

Kuchnia kreolska - zbiorcze określenie tradycji kulinarnych Kreoli, zamieszkujących różne części świata.

pl.wikipedia.org

Mirandę określano także jako: „najbardziej wykształconego Kreola swoich czasów”.

pl.wikipedia.org

Rebelianci napotykali w dalszym ciągu na nieugięty opór wojsk rządowych oraz spotykali się z coraz większą apatią większości wpływowych Kreolów.

pl.wikipedia.org

Jednostki, które miały mieszane pochodzenie często deklarowały się jako Kreole.

pl.wikipedia.org

W 1810 r. antyhiszpańskie powstanie Kreolów obaliło wicekróla.

pl.wikipedia.org

Kreole (ludność kreolska), słowo pochodzące z języka francuskiego (créole) ma obecnie cztery różne znaczenia.

pl.wikipedia.org

Mimo braku formalnej dyskryminacji etnicznej klasa średnia i wyższa składa się w ogromnej większości z potomków hiszpańskich osadników (Kreolów).

pl.wikipedia.org