polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sługa“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

sługa <D. ‑gi, l.mn. ‑gi [lub ‑udzy]> [swuga] RZ. r.ż. lub r.m. odm. jak f w lp podn.

sługa
Diener(in) r.m. (r.ż.)
sługa boży

Przykładowe zdania ze słowem sługa

Sługa Boży
sługa boży

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jednak uległ jego prośbom, równocześnie jednak rozkazał sługom by zaczęli kopać grób.
pl.wikipedia.org
W czasie wizyty wygłasza okolicznościowe przemówienia na zebraniach, spotyka się również z miejscowymi pionierami, starszymi zboru i sługami pomocniczymi.
pl.wikipedia.org
Starszy jest zalecany przez miejscowe grono starszych zboru, spośród sług pomocniczych usługujących w zborze.
pl.wikipedia.org
W tej chwili wpadł sługa z wiadomością, że dzik wdarł się do winnicy i tratuje ją.
pl.wikipedia.org
Wyjątki: mężczyzna – mężczyzn, sługa – sług (końcówka zerowa) oraz cieśla – cieśli (końcówka -i).
pl.wikipedia.org
Trzyma on w ręku listę nazwisk lojalnych sług.
pl.wikipedia.org
Na parterze budynku była urządzona sala modlitw, a na piętrze mieszkał wraz z rodziną „sługa świątyni”.
pl.wikipedia.org
Gdyby przestał spełniać kryteria doboru, traci funkcję sługi pomocniczego.
pl.wikipedia.org
Starsi prowadzą zebrania zboru (niektóre punkty programu przydzielane są również sługom pomocniczym).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sługa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski