Tłumaczenia dla hasła „Tea“ w polsko » niemiecki słowniku

teza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy> [teza] RZ. r.ż.

1. teza podn. (twierdzenie):

teza

These r.ż.

zasadnicza teza

Grundthese r.ż.

postawić/obalić tezę

eine These aufstellen/umstoßen

sformułować/rozwinąć tezę

eine These formulieren/entwickeln

przyjąć tezę

eine These annehmen

podważyć tezę

eine These erschüttern

bronić tezy

eine These verfechten

2. teza MAT.:

teza

Leitsatz r.m.

teza

These r.ż.

3. teza FIL.:

teza

These r.ż.

4. teza LIT.:

powieść z tezą

ein Roman r.m. mit einer Botschaft

5. teza PR.:

teza

Satz r.m.

teza aktu oskarżenia

Anklagesatz r.m.

teka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [teka] RZ. r.ż.

1. teka pot. (duża teczka):

teka

Aktentasche r.ż.

wypchana teka

vollgestopfte Aktentasche

2. teka (stanowisko):

teka

Posten r.m.

teka

Geschäftsbereich r.m.

teka ministerialna

Ministerposten r.m.

minister bez teki

Minister r.m. ohne Geschäftsbereich

3. teka (zbiór prac):

teka

Sammelmappe r.ż.

z teki pośmiertnej pisarza

aus dem Nachlass des Schriftstellers

team <D. ‑u, l.mn. ‑y> [tim] RZ. r.m. t. SPORT

team

Team r.n.