Tłumaczenia dla hasła „analogowej“ w niemiecko » polski słowniku

Hülle (Plattenhülle)

okładka r.ż. [płyty analogowej]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przypadku istnienia mapy zasadniczej w postaci analogowej (nienumerycznej) dopuszcza się dwukrotne pomniejszenie lub powiększenie tej mapy celem wykonania mapy do celów projektowych.

pl.wikipedia.org

Musi być niewidoczny/niesłyszalny dla widza i zdolny do przetrwania po nagraniu kamerą z niskim bitrate, konwersji cyfrowo-analogowej, zmniejszeniu rozmiaru, przycinaniu, konwersji formatu itp.

pl.wikipedia.org

Z różnych względów (technicznych, politycznych i gospodarczych) na świecie powstało i weszło do eksploatacji wiele odmiennych systemów monochromatycznej telewizji analogowej.

pl.wikipedia.org

Programy telewizji analogowej wyłączono 20 maja 2013 roku.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie technologii analogowej pociągało za sobą szereg wad, takich jak niski poziom bezpieczeństwa, ograniczone możliwości transmisji danych, brak roamingu międzynarodowego.

pl.wikipedia.org

W nadajniku znajduje się źródło informacji w analogowej postaci wraz z koderem który formatuje sygnał informacyjny w strumień bitów.

pl.wikipedia.org

W swojej twórczości bazuje na fotografii analogowej, diapozytywowej – skłaniającej się ku jak najmniejszej ingerencji (filtry, wtórne kadrowanie) w powstający obraz.

pl.wikipedia.org

Skrętka ma zastosowanie przy przesyłaniu danych zarówno w postaci analogowej, jak i cyfrowej.

pl.wikipedia.org

Bootstrap (od ang. bootstrapping) – nazwa rozwiązania układowego stosowane w elektronice analogowej do zwiększenia impedancji wejściowej układu.

pl.wikipedia.org