Tłumaczenia dla hasła „autoramentu“ w polsko » niemiecki słowniku

człowiek złego autoramentu

übler Mensch r.m.

człowiek starego autoramentu

ein Mensch r.m. alten Schlags

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rezerwą na obu skrzydłach było pospolite ruszenie, a część chorągwi husarskich przesunięto do centrum i ustawiono w szachownicę z innymi wojskami autoramentu cudzoziemskiego.

pl.wikipedia.org

W 1661 mianowany przez marszałka wojska związkowego generałem-lejtnantem wojsk cudzoziemskiego autoramentu, należących do związku.

pl.wikipedia.org

Pocztowy – członek pocztu, był żołnierzem służącym w wojsku autoramentu narodowego zwykle pochodzenia chłopskiego.

pl.wikipedia.org

Jednostka nosiła różne nazwy: chorągiew pontonierów cudzoziemskiego autoramentu skarbu koronnego, korpus milicji skarbowej, korpus milicji pieszej skarbu koronnego, batalion pontonierów skarbu koronnego.

pl.wikipedia.org

Wojsko było niezdyscyplinowane, różnego autoramentu, nie więcej niż 150 żołnierzy było należycie uzbrojonych.

pl.wikipedia.org

Funkcjonowały także jako oznaka poruczników jazdy narodowego autoramentu.

pl.wikipedia.org

Jazda cudzoziemskiego autoramentu, zorganizowana była, w duże regimenty składające się ze sztabu i pięciu kompanii.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z rozkazem kurtki całkowicie wymieniły tradycyjne długie kontusze w kawalerii narodowego autoramentu oraz ujednoliciły ich wygląd.

pl.wikipedia.org

Ze wspomnień i gawęd z sobą samym autora dawnego autoramentu.

pl.wikipedia.org

Ponadto niebagatelną rolę odgrywa cybernetyka – cybernetyczne wszczepy wszelkiego autoramentu, od sztucznych oczu, po sztuczne mięśnie i wzmocnione organy wewnętrzne (cyber-).

pl.wikipedia.org