Tłumaczenia dla hasła „break“ w polsko » niemiecki słowniku

break [brejk] RZ. r.n. ndm. SPORT

break

Break r.n. lub r.m.

tie-break <D. ‑u [lub ‑a], l.mn. ‑i> [tajbrek] RZ. r.m. SPORT

tie-break

Tiebreak r.m. lub r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wygrywał wysoko nawet z graczami z czołowych miejsc rankingowych, a do roku 2005 wbił ponad 500 breaków 100-punktowych.

pl.wikipedia.org

Do końca listopada 2016 na swoim koncie zapisał 149 breaków stupunktowych.

pl.wikipedia.org

Aby uwzględnić te różnice zdefiniowano pojęcie break, czyli moment w którym zmieniany jest kierunek poruszania się tancerzy.

pl.wikipedia.org

W kolejnych partiach wbił między innymi breaki 52, 62, 65 i 98 (najwyższy break meczu), dzięki czemu odniósł zwycięstwo.

pl.wikipedia.org

W całym turnieju wbił 10 breaków stupunktowych, a sezon 2013/2014 zakończył ze 103 „setkami”.

pl.wikipedia.org

Najwyższy break w spotkaniu, wbity przez "dzikokartowca" padł w przedostatniej, piątej partii i wyniósł 90 punktów.

pl.wikipedia.org