Tłumaczenia dla hasła „brudzie“ w polsko » niemiecki słowniku

żyć w brudzie

im Dreck leben pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ocaleni wiją się w brudzie, a narrator podsumowuje historię porównując ludzkość do owadów wijących się po planecie.

pl.wikipedia.org

Veronica, cała w popiele, brudzie i z zakrwawioną głową opuszcza budynek.

pl.wikipedia.org

Zapiski w dzienniku wspominają o niskim stanie higieny, także osobistej, wszechobecnym brudzie, robactwie, biedzie, a w konsekwencji – fatalnym stanie zdrowia.

pl.wikipedia.org

Panował jednak głód i duża śmiertelność, a lokatorzy baraków zamieszkiwali „w brudzie, wilgoci, zaduchu, w mroku, wśród karaluchów, pcheł, wszy i pluskiew, gryzoni, w ciągłym zagrożeniu epidemiologicznym”.

pl.wikipedia.org