polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cewkowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

cewkowy [tsefkovɨ] PRZYM.

cewkowy
Röhren-
mikrofon cewkowy ELEKT.
cewkowe szpule TECHNOL.
Röhrenspulen r.ż. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem cewkowy

mikrofon cewkowy ELEKT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nieprawidłowo wykształcone ciało gąbczaste może być rozszczepione, a jego zarysy uwidaczniają się pod skórą bocznie od płytki cewkowej.
pl.wikipedia.org
Dochodzi do niej na skutek wyczerpania się zapasów i możliwości produkcyjnych jąder, najądrzy, prostaty, pęcherzyków nasiennych oraz gruczołów opuszkowo-cewkowych.
pl.wikipedia.org
U mężczyzn po obu stronach mięśnia, z tyłu w stosunku do opuszki prącia, leżą gruczoły opuszkowo-cewkowe.
pl.wikipedia.org
Metoda stosowana w przypadkach dystalnego spodziectwa, przy dostatecznie szerokim rowku cewkowym.
pl.wikipedia.org
Rzadko w przebiegu ospy wietrznej dochodzi do zapalenia mięśnia sercowego, zapalenia stawów, zapalenia wątroby, cewkowo-śródmiąższowego zapalenia nerek i małopłytkowości.
pl.wikipedia.org
W mikrofonach cewkowych fale dźwiękowe, wprawiając membranę w drgania, powodują poruszanie się cewki w polu magnesu i indukują w niej prąd.
pl.wikipedia.org
Tworzy ją tkanka łączna, która od wiotkiej u góry staje się coraz bardziej zbita, podobnie jak tkanka przestrzeni odbytniczo-pochwowej i cewkowo-pochwowej, która do niej przylega.
pl.wikipedia.org
Zablokowanie receptorów prowadzi z kolei do zmniejszenia napięcia odpowiednich włókien mięśniowych odpowiedzialnych za wielkość „uścisku” cewkowego blokującego wypływ moczu z pęcherza.
pl.wikipedia.org
Od przemieszczonego ujścia zewnętrznego cewki do szczytu żołędzi przebiega różnej długości odcinek otwartej cewki z przetrwałą płytką cewkową w dnie.
pl.wikipedia.org
Powoduje to zmniejszenie objętości gruczołu i w związku z tym zwiększa przepływ cewkowy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski