Tłumaczenia dla hasła „chrystianizm“ w polsko » niemiecki słowniku

chrystianizm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [xrɨstjaɲism] RZ. r.m. REL.

1. chrystianizm (religia chrześcijańska):

chrystianizm

christliche Religion r.ż.

wyznawać chrystianizm

sich zum Christentum bekennen

2. chrystianizm (doktryna chrześcijańska):

chrystianizm

Christentum r.n.

podstawowe założenia chrystianizmu

die Grundlagen r.ż. l.mn. des Christentums

Przykładowe zdania ze słowem chrystianizm

wyznawać chrystianizm

sich zum Christentum bekennen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wielu, razem z władcą przyjęło wówczas chrystianizm.

pl.wikipedia.org

Powszechnie głoszony chrystianizm nie wyparł jeszcze reliktów starszych wierzeń, rzymskich, greckich i celtyckich.

pl.wikipedia.org

Miasto było też wielkim ośrodkiem działalności misjonarzy, ale przejściom na chrystianizm skutecznie zapobiegła masakra chrześcijan w 1860 r.

pl.wikipedia.org

Można by rzec, że wszystkie one są źle ochrzczone i pod cienką warstewką chrystianizmu pozostały takie same, jak ich hołdujący barbarzyńskiemu politeizmowi przodkowie.

pl.wikipedia.org

Marcinkowski wskazywał z kolei, że filozofia niemiecka jest intelektualnym badaniem idei chrystianizmu (w jej protestanckiej postaci).

pl.wikipedia.org

Sa'ada głosił teorię o dwóch postaciach islamu — mahometanizmie i chrystianizmie.

pl.wikipedia.org

Sądzę jednak, że lepiej określa chrystianizm sformułowanie tragiczny optymizm.

pl.wikipedia.org

Szczepan, odcinając chrystianizm od kultu jerozolimskiego, stworzył warunki do jego rozpowszechnienia.

pl.wikipedia.org