Tłumaczenia dla hasła „ciapnąć“ w polsko » niemiecki słowniku

ciapnąć [tɕapnoɲtɕ]

ciapnąć f. dk. od ciapać

Zobacz też ciapać

ciapać <‑pie; cz. prz. ciap; f. dk. ciapnąć> [tɕapatɕ] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. ciapać (uderzać ostrym narzędziem):

ciapać

stechen

ciapać

pieksen

ciapać nożyczkami

mit der Schere pieksen

2. ciapać (człapać):

ciapać

stapfen

ciapał w błocie

er stapfte im Schlamm [o. Matsch]