polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ciepłowniczy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

ciepłowniczy [tɕepwovɲitʃɨ] PRZYM. TECHNOL.

ciepłowniczy
Heizkraftwerks-
ciepłowniczy
Wärmeversorungs-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Obwód nowosybirski posiada rozbudowaną sieć energetyczną i ciepłowniczą.
pl.wikipedia.org
KPEC obsługuje ponad 4,7 tys. węzłów cieplnych, zarządzając sieciami ciepłowniczymi o łącznej długości 448,5 km.
pl.wikipedia.org
Na skutek budowy magistrali spinającej obie elektrociepłownie w 1995 wybudowano drugi turbozespół ciepłowniczy, a w 1998 uruchomiono człon kondensacyjny do współpracy z turbozespołem ciepłowniczym.
pl.wikipedia.org
W 1986 przy okazji budowy sieci ciepłowniczej odnaleziono dwie trumny, lecz wobec niezidentyfikowania zmarłych zostały one ponownie pochowane – na cmentarzu komunalnym.
pl.wikipedia.org
Od sierpnia 2011 trwały prace przy przebudowach sieci gazowej, ciepłowniczej i teletechnicznej, natomiast w październiku 2011 rozpoczęto montaż stacji bentonitowej potrzebnej do wykonania ścian szczelinowych.
pl.wikipedia.org
Prowadzi zajęcia z sieci ciepłowniczych, ciepłownictwa i materiałoznawstwa.
pl.wikipedia.org
Jako jedna z pierwszych osób, zeszła do kanałów ciepłowniczych, opisując podziemne życie bezdomnych.
pl.wikipedia.org
Przystąpiono do budowy magistrali ciepłowniczych oraz urządzeń członu ciepłowniczego w elektrowni.
pl.wikipedia.org
Z reguły pod pojęciem sieci cieplnej (sieci ciepłowniczej) rozumie się system techniczny służący tylko do transportu ciepła od źródła ciepła do miejsca odbioru.
pl.wikipedia.org
Osiedle ogrzewane było centralnie przez własną kotłownię, a w później czasie zostało podłączone do miejskiej sieci ciepłowniczej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski