Tłumaczenia dla hasła „cinque“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

cinquecento <D. ‑ta, bez l.mn. > [tʃinkwetʃento] RZ. r.n. podn. (XVI wiek w kulturze włoskiej)

cinquecento

Cinquecento r.n.

zabytki cinquecenta

Denkmäler ntpl des Cinquecento

cięcie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia, D. l.mn. cięć> [tɕeɲtɕe] RZ. r.n.

1. cięcie (czynność):

cięcie

[Ein]schnitt r.m.

cesarskie cięcie

Kaiserschnitt r.m.

2. cięcie (rana):

cięcie

Schnitt r.m.

cięcie

Schnittwunde r.ż.

3. cięcie (cios bronią sieczną):

cięcie

Hieb r.m.

4. cięcie przen. (redukcja):

cięcia budżetowe

Budgetkürzungen r.ż. l.mn.

5. cięcie (w filmie):

cięcie

Schnitt r.m.