Tłumaczenia dla hasła „czarno-białym“ w niemiecko » polski słowniku

mit Schwarzweißfilm fotografieren

fotografować na czarno-białym filmie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przeważnie fotografowała na materiale czarno-białym, z rzadka używając barwnych diapozytywów do cenniejszych ujęć.

pl.wikipedia.org

Film nakręcono w obrazie czarno-białym, lecz jedynie w kilku kulminacyjnych momentach zachowano kolor.

pl.wikipedia.org

Starsze telewizory natomiast mogą odbierać tylko sygnał luminancji, więc widziany obraz jest monochromatyczny, czyli w tzw. trybie czarno-białym − typowy przykład kompatybilności wstecznej.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że dzięki tym wyraźnym czarno-białym wzorom, szopy łatwiej odczytują język ciała swoich pobratymców.

pl.wikipedia.org

W czarno-białym prologu młody chłopak jest świadkiem morderstwa lodziarza w małym miasteczku.

pl.wikipedia.org

Brzuch jest zazwyczaj pokryty czarno-białym kraciastym wzorem.

pl.wikipedia.org

Skunks jest łatwo rozpoznawalny po czarno-białym futrze z charakterystycznymi czarnymi i białymi pasami ciągnącymi się wzdłuż grzbietu do ogona.

pl.wikipedia.org