Tłumaczenia dla hasła „czarnogłowy“ w polsko » niemiecki słowniku

czarnogłowy [tʃarnogwovɨ] PRZYM. podn.

czarnogłowy

schwarzköpfig

czarnogłowy

schwarzhaarig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Różni się on prawą paramerą, która u pieszka czarnogłowego rozszerza się ku wierzchołkowi i uzbrojona jest w wyraźny haczyk.

pl.wikipedia.org

Lęgną się tutaj między innymi: podgorzałka, ślepowron, mewa czarnogłowa i rybitwa białowąsa.

pl.wikipedia.org

Młode i samice bardzo przypominają te u trznadli czarnogłowych; w porównaniu do nich są mniejsze oraz mają bardziej stożkowaty dziób.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo, jak miałby powstać mieszaniec podgatunków bekardy czarnogłowej z białym ogonem, ponieważ u przedstawicieli ich obydwu sterówki są czarno-białe.

pl.wikipedia.org

Wśród bytujących gatunków można wymienić m.in.: sieweczkę czarnogłową, papużkę ostrosterną oraz pingwina małego.

pl.wikipedia.org

W stosunkowo wysokim zagęszczeniu występuje również derkacz, mewa czarnogłowa, sieweczka rzeczna.

pl.wikipedia.org

Kowalik karoliński żyje krócej niż kowalik czarnogłowy, jednak ma więcej młodych.

pl.wikipedia.org

Kusacze czarnogłowe wydają długi, drżący gwizd, który jest słyszalny głównie o zmierzchu.

pl.wikipedia.org

Podobna do mewy czarnogłowej, ale jest od niej mniejsza.

pl.wikipedia.org

Modrosójka czarnogłowa odróżnia się znacznie w zależności od terenu zamieszkiwania.

pl.wikipedia.org