Tłumaczenia dla hasła „degustacja“ w polsko » niemiecki słowniku

degustacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [degustatsja] RZ. r.ż.

1. degustacja (kosztowanie):

degustacja czegoś

Kostprobe r.ż. von etw

degustacja wina

Weinprobe r.ż.

2. degustacja (ocena: win, wędlin, serów):

degustacja

Verkostung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem degustacja

degustacja wina

Weinprobe r.ż.

degustacja czegoś

Kostprobe r.ż. von etw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ma on cienkie ścianki i kształt odpowiedni do degustacji wszystkich win.

pl.wikipedia.org

W przypadku starych win, z ulotnym aromatem, degustacja powinna następować bezpośrednio po ewentualnej dekantacji.

pl.wikipedia.org

Udało mi się też przemycić kilka soków na teren samej konferencji i urządzić w środku mały kramik i degustację.

pl.wikipedia.org

Na ogólną ocenę napoju niebagatelny wpływ ma także kształt naczynia, w którym podlega ono degustacji.

pl.wikipedia.org

Na terenie festiwalu prezentowane jest także tradycyjne rzemiosło, organizowana jest "szkoła tańca" i degustacja regionalnych potraw.

pl.wikipedia.org

Degustacja wina zakłada sensoryczną analizę wina i jego ocenę.

pl.wikipedia.org

Podczas profesjonalnych degustacji whisky używa się tylko wysokiej jakości szkła.

pl.wikipedia.org

Kieliszek do degustacji powinien mieć kształt zwężający się ku górze, dzięki czemu aromaty mogą kumulować się w przewężeniu.

pl.wikipedia.org

Jeżeli w danej kategorii odbywają się eliminacje to degustację finałową przeprowadza inna grupa sędziów.

pl.wikipedia.org

Sztuka degustacji wina pozwala na pełne zaangażowanie zmysłów w proces kosztowania tego trunku.

pl.wikipedia.org