Tłumaczenia dla hasła „dezaprobatę“ w niemiecko » polski słowniku

seine Aussagen riefen bei ihr Stirnrunzeln hervor

jego wypowiedzi r.ż. l.mn. wywołały u niej dezaprobatę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stosowane leczenie łagodzi dezaprobatę płci, jednakże osoby transseksualne nadal mają zwiększone ryzyko śmiertelności, zachowań samobójczych i zaburzeń psychicznych.

pl.wikipedia.org

Odsłonięcie tablicy wywołało oburzenie i dezaprobatę przeciwników przeniesienia krzyża.

pl.wikipedia.org

Dezaprobatę wyrażano również wobec utworów wzbudzających silne wzruszenia i osłabiających w ten sposób siłę psychiczną.

pl.wikipedia.org

Ludzie szyfrują uczucia negatywne (agresję, irytację, dezaprobatę, ironię, niechęć itp.) i takie, z którymi nie chcą się zdradzić.

pl.wikipedia.org

Kiedy dziewczyna wraca do swojego mentora, ten jedynie wyraża swoją dezaprobatę jej niepowodzeniem.

pl.wikipedia.org

Grupa poprzez bojkot tzw. popkulturowych imprez branżowych, wielokrotnie wyrażała swą dezaprobatę względem świata celebrytów, eksponując własną niezależność i niechęć wobec medialnie sterowanej, sztucznie kreowanej popularności.

pl.wikipedia.org

Szczególną dezaprobatę wyrażano dla ozdobionego klejnotami ramiączka sukni.

pl.wikipedia.org