polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dośrodkowanie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dośrodkowanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [doɕrotkovaɲe] RZ. r.n. SPORT

dośrodkowanie
Flanke r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Środkowy napastnik jest odpowiedzialny za wykańczanie akcji zespołu, natomiast boczni napastnicy przede wszystkim odpowiedzialni są za kreowanie akcji w bocznych sektorach boiska i dośrodkowania.
pl.wikipedia.org
Jego atutem są przede wszystkim bardzo dobrze wykonywane stałe fragmenty gry, a także liczne dośrodkowania z prawego skrzydła.
pl.wikipedia.org
Był opisywany jako dynamiczny, kreatywny i ofensywnie grający boczny defensor, dysponujący świetnymi dośrodkowaniami.
pl.wikipedia.org
Jest lewym bocznym obrońcą, który często wychodzi do przodu i jest znany z bardzo dokładnych dośrodkowań do swoich partnerów na boisku.
pl.wikipedia.org
Szybkie zagrania skrzydłami, piękne dośrodkowania i atomowe strzały sprawiały, że ręce same składały się do braw.
pl.wikipedia.org
Díaz był opisywany jako elegancko grający, zwinny i obdarzony świetnym dośrodkowaniem oraz balansem ciała skrzydłowy, potrafiący zmylić przeciwnika nawet prostym zagraniem.
pl.wikipedia.org
Zazwyczaj grał jako środkowy pomocnik posiadał dobre przyspieszenie i dośrodkowania dlatego czasami grał na boku.
pl.wikipedia.org
Niejednokrotnie po takich dośrodkowaniach piłka trafiała do bramki.
pl.wikipedia.org
Dzięki jego rajdom z piłką lewą stroną boiska i celnym dośrodkowaniom był ważnym graczem nie tylko w obronie, ale i w ataku.
pl.wikipedia.org
W 31. minucie spotkania wykorzystał rzut karny podyktowany po faulu na nim, a także zaliczył dwie asysty, w tym jedną po dośrodkowaniu raboną.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski